Ăn nồi bảy quăng ra nồi ba quăng mất
Direct English translation
Eat the seven-pot, throw out the three-pot, lose it.
Equivalent English version
A bottomless pit
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người ăn quá khỏe, ăn hết cả nồi to rồi đến nồi nhỏ cũng không còn, ý nói sức ăn quá độ và không biết chừng mực. Thường dùng để chê thói tham ăn, ăn bao nhiêu cũng không vừa.
English explanation
Refers to someone with an enormous, excessive appetite, able to finish even large amounts of food and still not seem satisfied. It is used to criticize gluttony and a lack of restraint in eating.